Here is the text and the translation as provided by a Portuguese-language translator: In my research, I just found an article about a Brazilian bishop who interviewed Sister Lucy. He describes her as "a medium-height religious woman, with a healthy look and simple; so simple that we get as amazed as that simplicity is supernaturally natural". This is from newspaper Folha Mineira, edition 4137, Dec. 24th, 1960: Transcript: Aproveitando o ensejo muito raro de entreter assim a quem a Santa Virgem tanto falou, acrescentei: - "Irmã Lúcia, notei que em Fátima se reza a oração que Nossa Senhora pediu como conclusão de cada Mistério do Rosário, fazendo-se alusão às almas do purgatório, especialmente as mais abandonadas; deste modo rezamos nós, lá nos confins do Araguaia" e ela, num tom de quem revela um engano, ou, se quisermos, um deslize, mas com uma entoação de voz onde a caridade reinava, disse, suave e fortemente: - "Eles assim o quiseram, mas não foi essa a fór...